Hi Miss-Verständnis,
nice entertaining blog you have…I cannot resist…here are my ideas:

OMG = Oh mein Gott (THE SAME!!)

LOL could be ‘lachen ohne luftzuholen’ oder ILMT = Ich lach mich tot oder IBZ = Ich brech’ zusammen

BDD = Bis denne dann or
(T)DWE = (Tschüssi)Das wars erstmal

Not so nice but I guess most is: LMAA = Leck mich am Arsch

:)))

Oh I meant “most known is…LMAA”

Ver. nice indeed Kathy.

And I loike what I soee! That side ponytail teamed with the yellow cardigan is doing things to me.

Talk to ya later hermana gorda

TTFN

(Which, I said to you JUST the other day. Conicidence? I think not! Theif!)

MfG <> le smude,äh BoDe.

This is too funny. I love it when you say “uhh Germ-[ins]”

I love the acronyms GP (good point) and S(TF)U (shut the fuck up)
You should have also mentioned that whenever you add an “F” it kind of trumps the non-F version, doesn’t it? Same with H for Holy.

OMFG, WTHF, STFU

ever heard of: “schlustig” .. which is “Schluss mit Lustig”

not sure if there is much more like that but it may become another topic

I just stumbled accross your videos, searching for something on kiwi accent, since I recently heard a scientific talk and it was a) first time for me to hear kiwi b) really difficult to “match” with my memorized English. So thank you for this entertaining Video

oh.. actually another thing. I did wonder (being now since 2 months in CA) why people in English often pronounce “strong” like: “schtrong”… When I learned English, I was teached to separate s and t and not to make a new ‘whatsoever’ off it.

oohh.. another input: people here say “Gesundheit” instead of “bless you”. I was perplex than I heard this 3 weeks ago

(mhm.. sorry for writing that much, I guess I am now subscribing to your rss feed)

“Comments for this post will be closed in 4 days.” - whoa

German acronyms that I’ve seen:
WIMRE - wenn ich mich recht erinnere [~IIRC]
LG - liebe Grüße
HDL - hab dich lieb
DAU - dümmster anzunehmender User
MMN - meiner Meinung nach
KA - keine Ahnung