I know I guy (ok, he was my english teacher for 2 years, now you know who’s guilty) who had a band called Big Hearts Gloom Part (maybe they still exist?), which, pronounced in a funny way, sounds like ’sticky junk’ in Viennese dialect (Bickats Glumpad).
Still my personal favorite:
“HOW UP DO HIGH KNEE!”
love the eye-guinness explanation!
luv your explanation!
once taught a chinese friend how to order stracciatella icecream
she order ‘eine kugel strassenteller’ one ball of street plate
can you re-do your little pronounciation thingy with the sentence i love to teach to foreigners:
ich liebe deutsche eichhoernchen!
(i love german squirrels)
I know I guy (ok, he was my english teacher for 2 years, now you know who’s guilty) who had a band called Big Hearts Gloom Part (maybe they still exist?), which, pronounced in a funny way, sounds like ’sticky junk’ in Viennese dialect (Bickats Glumpad).